炒股交易软件 团扇

秋来纨扇合收藏，何事佳人重感伤。

请把世情详细看，大都谁不逐炎凉。

译文、赏析 / 严勇

译文

图片

秋天到了，团扇没用了，本该收起来，可这位美人为何还要为它格外感伤呢？

请你仔细看看这世间的人情世故，大多人不都是趋炎附势、人走茶凉的么？

注释

图片

纨扇：以细绢为面、竹木为骨架制成的圆形或腰圆形有柄团扇，为中国传统手工艺术品。

赏析

图片

   这是明代诗人、画家唐寅的一首题画诗。

   这首诗最绝妙之处在于，借助“秋扇”，透视世情，道出“秋扇”因无价值，而被抛弃的必然性，同样，当一个人失去价值的时候，对于周围人来说就是没用的，所以就会被无情地抛弃。这就是人性，诗人通过一幅画，道出了人性本质，人情冷暖，实在高妙至极。

     “秋来纨扇合收藏，何事佳人重感伤。”一二两句是说，秋天到了，团扇没用了，本该收起来，可这位美人为何还要为它格外感伤呢？这是写“秋扇之见弃”。

      团扇，其价值在于夏日驱暑，入秋后，便失去价值，束之高阁，是自然之理，无可悲叹。可他偏以“何事佳人重感伤”发问，将视线从物转向人，让美人的感伤与团扇的“遭际”形成微妙的呼应，也为后两句的议论埋下伏笔。

    “请把世情详细看，大都谁不逐炎凉。”三四两句是说，请你仔细看看这世间的人情世故，大多人不都是趋炎附势、人走茶凉的么？这是写“人性之本质”。

   此为全诗点睛之笔。诗人没有停留在对美人感伤的共情，而是将视角骤然拉大，从一把团扇的“被弃”，延伸到对整个社会人情的审视。团扇因入秋无价值而被冷落，正如世间许多人，因失去权势、钱财，而被他人抛弃。人走茶凉，成为常态。趋炎附势，成为常态。失势时，弃如敝履，是大多数人的选择，这是人性使然，不必怨天尤人。人说到底就是趋利避害的动物，“逐炎凉”三字，道尽了人性的贪婪与自私。

    与其说是秋扇“被弃”，美人害怕“被弃”，不如说是诗人“被弃”。唐伯虎一生遭遇坎坷，早已看透了人情冷暖，遭遇了不公与凉薄，才会写出如此深刻的诗歌来。

     纵览全诗，语言质朴，直白如话，字字含锋，一问一答，生动形象，引人深思，通过秋扇小切口，道尽人性大主题，是为题画诗中的名篇佳作。

配资论坛提示：文章来自网络，不代表本站观点。